La ministre du Revenu national, Gail Shea, rencontre des entrepreneurs à Yellowknife pour discuter des nouvelles initiatives visant à soutenir les petites entreprises.

Le spectacle aérien à Yellowknife a attiré des milliers de spectateurs émerveillés par les avions et hélicoptères qui ont offert un show inoubliable sous un ciel ensoleillé.

Le restaurateur Chef Pierre a organisé pour la treizième année consécutive une fête de la Bastille à Yellowknife, avec concours de cuisine et tournoi de pétanque.

Vincent Méreau participe à un camp d’été à Fort Smith, offrant aux enfants des activités sportives et culturelles avec une dimension historique sur l’histoire des Territoires du Nord-Ouest.

Un sondage révèle l’intérêt des Ténois pour l’agriculture urbaine malgré les défis du sol rocheux, offrant une solution locale face à la limitation des produits importés en épicerie.

Une adolescente disparue à Tulita est retrouvée morte dans le fleuve Mackenzie, un pilote d’hélicoptère décède au Yukon et un spectacle aérien est un succès malgré quelques problèmes logistiques.

La culture maraîchère dans le Nord offre des avantages économiques, environnementaux et personnels, que ce soit sur des collines rocailleuses ou des sols fertiles le long des cours d’eau.

La police de Vancouver s’inquiète du nombre croissant de jeunes conducteurs novices arrêtés pour conduite en état d’ébriété; la Saskatchewan présente une exposition sur la vie quotidienne d’autrefois.

Des travailleurs de Fort Smith ont fait grève pour protester contre les offres de la ville, notamment la privatisation des services et une baisse de l’augmentation salariale prévue.

Des membres de l’Aviation royale canadienne ont participé à un exercice de recherche et sauvetage aux Territoires du Nord-Ouest, incluant des simulations en montagne et en eau.