La CSFY remporte un procès historique au Yukon et obtient la construction d’une nouvelle école, soulignant ainsi la reconnaissance des droits éducatifs des francophones.

Des commentaires haineux contre les francophones sont tolérés par CBC, malgré des lignes directrices strictes sur la modération, illustré par le rejet d’un commentaire raciste lors d’un test.

Le guide officiel de la section ténoise du parcours transcanadien de Jamie Bastedo célèbre la culture, le paysage et l’histoire des Territoires du Nord-Ouest.

La délégation TNO des Jeux de la francophonie canadienne 2011 du Grand Sudbury est revenue comblée avec une médaille de bronze et des souvenirs enrichissants malgré la fatigue accumulée.

Le gouvernement des TNO accorde un soutien financier et administratif à l’industrie cinématographique locale pour stimuler son développement économique.

Écologie North subit des conséquences graves en raison du retard de financement gouvernemental, menant à des coupures de personnel et à l’arrêt de nombreux projets environnementaux.

De jeunes artistes créent un spectacle mêlant théâtre, chant, gymnastique, danse et stop motion, intitulé « Le rêve d’un petit pirate », présenté avec succès en deux semaines seulement.

L’AFCHR soutient la création d’une garderie bilingue à Hay River tout en poursuivant son propre projet de garderie exclusivement francophone, malgré des défis financiers.

Un atelier d’art thérapeutique à Yellowknife transforme des images de magazines en créations artistiques, révélant des thèmes personnels et favorisant le partage.

Le député Dennis Bevington presse le gouvernement fédéral de nommer rapidement des membres pour les conseils et commissions territoriaux, soulignant leur importance pour la gestion des ressources.