Le Canadien doit maintenir sa performance malgré les blessures de joueurs clés, tout en s’appuyant sur ses jeunes talents prometteurs pour la suite de la saison.

L’exposition « Mémoires vives » met en lumière l’influence francophone dans la culture métisse des TNO, suscitant des émotions et des souvenirs chez les visiteurs.

Les TNO franchissent une étape vers la dévolution en signant une entente avec Ottawa, malgré l’opposition de certaines Premières Nations qui ont quitté la cérémonie de signature.

La ville de Yellowknife remporte 300 000 dollars pour construire un refuge écologique pour animaux, grâce à un concours en ligne organisé par Aviva.

Le Dr Claude Gingras, enseignant en administration des affaires, prône l’importance de la structure pour s’adapter à la réalité temporelle du Nord, malgré le choc initial du « northern time ».

Une élève de 11e année de l’école secondaire Mackenzie Mountain devient ambassadrice pour le Forum national des jeunes ambassadeurs, valorisant le bilinguisme au Canada.

Des tensions éclatent entre gouvernements et peuples autochtones autour de l’accord sur la dévolution des pouvoirs, menant à des manifestations et remises en question de légitimité.

Des élèves de l’école St-Patrick de Yellowknife partiront en voyage en France pour découvrir Paris, la Principauté de Monaco et le nord de l’Italie.

L’immersion française à l’école Joseph Burr Tyrrell de Fort Smith est dynamique, entre activités variées et récompenses, les élèves de M. O’Brien et Mme Jean sont comblés.

Une étudiante en environnement s’oppose au projet gazier du Mackenzie en raison des impacts environnementaux et de l’insoutenabilité à long terme malgré les avantages économiques temporaires.