L’auteur évoque la disparition soudaine de lieux de jeu de son enfance, comme le « gros trou », regrettant le manque de considération pour ces espaces qui ont façonné sa vie.

Les collectivités du Nord manquent de ressources pour mener leurs propres recherches, d’où l’importance des recommandations faites lors d’une conférence sur la gouvernance nordique.

Manger plusieurs repas légers ne brûle pas plus de calories que 3 repas copieux, la crème fraîche est moins calorique que le beurre, mais il est important de manger 5 fruits et légumes par jour.

Clément-Éric Demers a traversé la baie de San Francisco à la nage, un exploit sportif après s’être échappé de sa routine quotidienne à Yellowknife.

Richard Létourneau est le seul candidat à la présidence de la FFT, laissant présager un changement de dynamique avec un président résidant en région et non à Yellowknife.

La période des fêtes approche avec son lot de dépenses et de stress pour les consommateurs, influencée cette année par la récession économique mondiale.

L’Aquilon a fait évoluer son site web avec de nouvelles fonctionnalités telles que la version PDF, les commentaires et un groupe Facebook.

Lancement de la campagne de recrutement de l’Association francophone de Fort Simpson avec le soutien du maire et du député locaux, en vue de renforcer la communauté francophone de la région.

Causerie éducative sur la médecine douce, recherche de délégués culturels pour les Jeux d’hiver de l’Arctique, L’Aquilon sur Facebook, services RH de la chambre de commerce des TNO.

Le gouvernement des TNO doit effectuer des ajustements pour garantir un accès fiable et abordable à l’électricité, selon les recommandations du comité de révision.