La période des fêtes approche avec son lot de dépenses et de stress pour les consommateurs, influencée cette année par la récession économique mondiale.

L’Aquilon a fait évoluer son site web avec de nouvelles fonctionnalités telles que la version PDF, les commentaires et un groupe Facebook.

Lancement de la campagne de recrutement de l’Association francophone de Fort Simpson avec le soutien du maire et du député locaux, en vue de renforcer la communauté francophone de la région.

Causerie éducative sur la médecine douce, recherche de délégués culturels pour les Jeux d’hiver de l’Arctique, L’Aquilon sur Facebook, services RH de la chambre de commerce des TNO.

Le gouvernement des TNO doit effectuer des ajustements pour garantir un accès fiable et abordable à l’électricité, selon les recommandations du comité de révision.

Geneviève Coté partage sa passion de l’illustration et de la littérature jeunesse avec les élèves de Yellowknife, les encourageant à lire, écrire et être créatifs.

Le Canadien peine à générer de l’attaque en dehors du premier trio malgré la performance de Plekanec, suggérant un besoin de changement pour relancer l’équipe.

À Hay River, le hockey est un défi pour les débutantes comme Myriam, qui découvrent le jeu et affrontent la barrière de la langue avec enthousiasme.

Le comité de mise en candidature reste optimiste malgré l’absence de candidatures pour la présidence de la Fédération franco-ténoise, espérant des nouvelles lors de la réunion du CA.

Le GTNO et le gouvernement Tlicho proposent d’interdire la chasse aux caribous de la horde Bathurst pour les non-Autochtones et les pourvoyeurs pendant trois ans.