La cellulite est une inflammation des tissus sous la peau, différente de l’aspect en peau d’orange; prévenir avec exercice, alimentation et massage régulier.

La présidente du CME annonce un renouvellement du Protocole d’entente sur l’enseignement des langues officielles avec une légère augmentation des fonds fédéraux.

Le Club Privilège, une initiative du CDETNO et de l’AFCY, offre des rabais aux membres pour soutenir les commerces locaux, ouvert à tous dans les Territoires.

Les AGA des organismes francophones des TNO sont des occasions pour les membres de s’exprimer, contribuer aux activités et renouveler l’implication bénévole.

Jacques Fontaine prévoit une rentrée animée à l’AFFS, avec un programme préscolaire en français, un projet de rebranding et le retour du Festival de bières francophones en novembre.

L’AGA de l’AFCHR verra un renouvellement du CA, avec des départs à combler et des projets à présenter, malgré des défis à relever pour l’association.

La Chambre de commerce des TNO s’allie à la Société d’investissement pour mieux servir les entreprises locales, offrant une visibilité accrue à moindre coût.

L’élection des commissaires de la Commission scolaire francophone s’annonce dynamique avec plusieurs candidats se présentant pour les postes à pourvoir à Yellowknife et Hay River.

Les commissions scolaires décideront de fermer ou non les écoles en cas d’épidémie de grippe A H1N1, la CSF des TNO prépare un plan d’action et communique déjà des mesures d’hygiène préventives.

Les enseignants de l’école J.H. Sissons redécouvrent la littérature avec Dominique Demers, qui les aide à insuffler le goût de lire et d’écrire aux enfants de manière nouvelle et inspirante.