Les célébrations estivales s’amorcent avec un marathon d’événements à ne pas manquer, incluant le 75e anniversaire de Yellowknife et la course de minuit à Inuvik.

Un projet de formation agricole locale est lancé dans les Territoires du Nord-Ouest pour encourager l’autosuffisance alimentaire et réduire la dépendance au transport.

Exxon Mobil et TransCanada collaborent sur un pipeline traversant l’Alaska vers l’Alberta, malgré l’existence d’un autre projet concurrent de gazoduc dans la région.

La coopérative d’art de Ulukhaktok, autrefois prospère, voit son activité décliner en raison du manque de financement, malgré l’importance de l’art pour la communauté inuite locale.

La nomination surprenante de Jacques Martin comme entraîneur-chef du Canadien de Montréal soulève des interrogations sur son expérience et sa philosophie de coaching défensive.

Des femmes sont formées pour des emplois traditionnellement masculins dans les mines, le transport et la sécurité, grâce à des programmes des TNO.

Les 18e jeux d’athlétisme de Hay River ont été un succès malgré le vent perturbateur, avec moins de records battus mais une organisation louée par tous les participants.

La crise économique entraînera une baisse importante des revenus publics dans les Territoires du Nord-Ouest, mettant en péril leur situation financière à long terme.

Les oméga-3, essentiels pour la santé, sont des acides gras que l’organisme ne peut pas produire, à trouver dans les poissons gras et les graines comme le lin pour prévenir diverses maladies.

La réserve de parc national du Canada Nahanni s’étend sur 30 000 km2, devenant l’un des plus grands espaces protégés au monde, célébré par des organismes environnementaux et des autorités.