Le Somba K’e Paddling Club élargit ses activités avec des cours en piscine, des excursions et des tournois de kayak polo, envisageant des partenariats et un championnat régional à Yellowknife.

Six nouveaux finissants de l’école Allain St-Cyr à Yellowknife célèbrent leur remise de diplômes lors d’une cérémonie intime, marquant une étape importante pour les élèves et les parents.

L’ACTNO demande plus de contrôle sur les eaux territoriales, appuyant l’arrêt du développement des sables bitumineux en Alberta pour surveiller les impacts.

Un syndicat craint la privatisation de la Société d’énergie des TNO suite à une offre de fusion avec ATCO, menaçant ainsi la gestion publique de l’électricité.

Les frais de déplacement du premier ministre pour une rencontre politique ont été payés par les contribuables, suscitant des critiques sur le manque de transparence et d’inclusivité de l’événement.

Une enquête publique est demandée pour éclaircir les possibles fuites entre le bureau du greffier et celui de Floyd Roland, suite à une liaison extraconjugale avec une employée.

La CSF prévoit dépenser intégralement près de cinq millions de dollars pour l’année scolaire 2009-2010, en investissant notamment dans les services aux enfants et un fond d’enrichissement.

Le rapport sur les modifications proposées au régime linguistique des TNO révèle des lacunes, notamment une incompréhension des enjeux et une mauvaise image du gouvernement.

La chercheuse Anne Robineau témoigne des enjeux linguistiques émergents et de la quête d’identité des francophones de Hay River, TNO.

France Benoît présente son documentaire sur les impacts d’un gazoduc sur les populations locales, suivi d’un débat sur la pauvreté et le tourisme aux TNO.