La vente potentielle du bureau de poste de Yellowknife suscite des inquiétudes quant à son déménagement, malgré le désir des résidents de le maintenir en place.

La juge Charbonneau autorise le gouvernement des TNO à restreindre l’accès des nouveaux arrivants francophones aux écoles francophones, ouvrant ainsi la voie à une assimilation linguistique.

Le Yukon remporte une médaille d’argent aux Jeux de la francophonie canadienne, malgré une petite délégation, dans une ambiance de fraternité et de célébration de la langue française.

La huitième conférence des parlementaires de la région arctique s’est tenue à Fairbanks en Alaska pour discuter du développement responsable de l’Arctique.

Recrutement pour affichage des services en français au TNO, réunion mensuelle de la CSF et activités à Hay River.

Le bassin de la rivière Athabasca, l’un des plus grands du monde, est victime de la pollution liée à l’exploitation des sables bitumineux, mettant en danger la santé des habitants et de l’écosystème.

Geneviève Côté relate les temps forts d’une conférence sur l’eau, mettant en lumière la volonté des Autochtones de travailler ensemble pour protéger l’environnement.

Un incendie majeur à Toronto rappelle l’importance de se préparer à affronter les situations d’urgence en planifiant et en préparant une trousse d’urgence adéquate.

Un habitant de Yellowknife opte pour un poêle à granules de bois pour chauffer sa cabane, malgré les réticences des assureurs et l’impopularité du système.

L’association Keepers of the Water unit les peuples autochtones le long des rivières Athabasca et Mackenzie pour lutter ensemble contre la pollution et sensibiliser les gouvernements.