Aide aux victimes de crime

Le ministre de la Justice, Jim Antoine, a annoncé qu’une conférence
territoriale portant sur les services d’aide aux victimes se déroulerait en
mars prochain. Il souhaite ainsi rassembler divers organismes et groupes de
soutien afin d’échanger de l’information, des idées et des préoccupations à
propos des victimes et de ceux qui leur viennent en aide.

Arsenic

Le Comité de remise en état des sols contaminés par l’arsenic a annoncé
qu’il allait procéder à une étude pour déterminer le degré de risque en
matière de santé publique. Les résultats de cette étude sont attendus plus
tard cette année. Elle devrait fournir des normes concernant le nettoyage
de l’arsenic.