Nous avons envoyé à tous les candidats un questionnaire de cinq questions. Nous avons demandé aux candidats de limiter leurs réponses à 100 mots par question et de nous remettre le questionnaire au plus tard le 15 avril. Voici les réponses reçues.
1. Quelles seront vos principales priorités pour soutenir l’économie du Nord?
Dennis Bevington, Nouveau Parti Démocratique (NPD) : J’ai deux objectifs principaux pour l’économie : aider les gens à faire face au haut coût de la vie et effectuer des investissements intelligents en infrastructure et en projets d’économie d’énergie qui créeront de l’emplois. J’ai été capable de faire accroître de 10 % la déduction d’impôt pour les régions éloignées. Cette réduction aurait dû être d’au moins 50 %, mais le gouvernement conservateur a failli face aux résidents du Nord. Les néo-démocrates vont diminuer le taux d’imposition des petites entreprises, un secteur qui crée la moitié des emplois, et offrir des crédits d’impôt aux entreprises qui créent de nouveaux emplois. Nous allons améliorer l’accès aux services de garderie par la création de 25 000 nouvelles places par année.
Bonnie Dawson, Animal Alliance Environment Voters Party (AAEVP) : Notre parti n’a pas de plateforme en matière d’économie.
Joe Handley, Parti Libéral du Canada (PLC) : Il y a eu des difficultés pour stimuler un environnement favorable au développement économique dans les Territoires du Nord-Ouest. Notre dépendance sur l’industrie des ressources et notre échec à régler les obstacles de notre régime réglementaire ont eu pour effet que des développements dans l’exploration minière se sont fait ailleurs à notre détriment. Les entreprises veulent un environnement économique rassurant et notre inhabileté à conclure les revendications territoriales, de pair avec le coût de la vie élevé qui rend difficile d’attirer et de retenir les employés, n’inspirent pas confiance.
Sandy Lee, Parti Conservateur du Canada (PCC) : La candidate Sandy Lee n’a pas répondu au questionnaire.
Eli Purchase, Parti Vert (PV) : Le candidat Eli Purchase n’a pas répondu au questionnaire.
2. Est-ce que la souveraineté de l’Arctique est une préoccupation?
Quelle est votre position à ce sujet?
Dennis Bevington, NPD : La souveraineté des terres et des eaux du Nord canadien est cruciale et le devient encore plus à la lueur des changements climatiques qui ouvrent les eaux de l’Arctique. La souveraineté canadienne est mieux assurée en appuyant les communautés et les gens du Nord pour s’assurer que les terres sont occupées et utilisées par les Canadiens. Des relations étroites entre le Canada et les Premières nations et leurs gouvernements aident à affirmer notre souveraineté nationale. Un appui à des agences comme les Rangers canadiens, la GRC et la Garde côtière (qui portent notre drapeau dans le Nord) est très important et dépasse la simple raison de la souveraineté. La recherche dans le Nord va aussi aider la souveraineté canadienne.
Bonnie Dawson, AAEVP : Notre parti n’a pas de plateforme en matière de souveraineté.
Joe Handley, PLC : La souveraineté nordique est une préoccupation et je crois que la meilleure façon d’en faire la promotion est en travaillant avec les résidents du Nord canadien pour promouvoir les liens culturels, économiques et environnementaux qui font de nous des Canadiens. Bien que le dur labeur des militaires soit important, ce qui est aussi important et qui a été négligé lors des cinq dernières années, c’est d’établir des bases pour de nouvelles infrastructures et des bases solides pour les gens du Nord. La souveraineté ne doit pas être uniquement un exercice de contrôle, mais aussi un exercice sur le bien-être de ceux qui la définissent.
Sandy Lee, PCC : La candidate Sandy Lee n’a pas répondu au questionnaire.
Eli Purchase, PV : Le candidat Eli Purchase n’a pas répondu au questionnaire.
3. Malgré des années de développement, la plupart des organisations francophones n’ont pas assez de financement pour leurs opérations, recevant le même montant depuis au moins 10 ans. Que proposez-vous pour les aider?
Dennis Bevington, NPD : J’ai reconnu l‘importance des communications avec la communauté francophone en offrant une version bilingue de mes bulletins de liaison. J’ai aussi participé à des rassemblements organisés par la Fédération franco-ténoise. Le NPD partage mon engagement envers les minorités linguistiques et s’engage à travailler avec elles pour que les programmes et les règlements assujettis à la Loi sur les langues officielles rencontrent vraiment les besoins réels des communautés. Nous allons réinstaurer le Programme de contestation judiciaire et nous assurer que les Canadiens peuvent être entendus dans leur langue devant les tribunaux.
Bonnie Dawson, AAEVP : Notre parti n’a pas de plateforme en matière de francophonie.
Joe Handley, PLC : L’histoire du Canada est bâtie sur la base de deux cultures, et cela en fait un pays plus fort. Les Canadiens français sont des communautés vitales aux Territoires du Nord-Ouest. Je suis en accord avec le principe mis de l’avant par Trudeau voulant qu’une nation bilingue est une nation riche. Le Canada doit promouvoir et sauvegarder le droit d’utiliser la langue officielle de son choix et cela se fait en grande partie grâce à l’excellent travail des organisations francophones. Je vais soutenir le financement de base de façon durable pour ces institutions vitales à notre société et encourager leurs efforts pour renforcer davantage les liens entre les Canadiens.
Sandy Lee, PCC : La candidate Sandy Lee n’a pas répondu au questionnaire.
Eli Purchase, PV : Le candidat Eli Purchase n’a pas répondu au questionnaire.
4. Qu’est-ce que vous appuyez comme outil efficace pour diminuer les émissions de gaz à effet de serre au Canada?
Dennis Bevington, NPD : Les néo-démocrates ont toujours fait montre de leadership au Parlement en matière d’environnement. Nous préférons le système de bourse et d’échange de crédit de carbone comme la façon la plus simple et la plus exécutoire, donc le mécanisme le plus efficace pour contrôler nos émissions de gaz à effet de serre. C’est le système retenu par l’administration Obama aux É-U. Nous allons légiférer la réduction des GES. D’autres outils des néo-démocrates sont : un programme de rénovation domiciliaire pour réduire notre empreinte énergétique et créer de l’emploi; un programme d’énergie alternative pour aider les propriétaires et les collectivités à remplacer les combustibles fossiles et réduire le coût de la vie.
Bonnie Dawson, AAEVP : Le mandat de notre parti est de protéger tous les animaux et l’environnement. Nous considérons que tous les animaux ainsi que les humains sont partie intégrale de l’environnement. En ce qui concerne les émissions de gaz à effet de serre, une taxe sur le carbone et une bourse d’échange de crédit de carbone sont les outils les plus efficaces pour modifier les comportements des institutions et des individus en matière de réduction des émissions. La taxe sur le carbone doit être assez élevée pour encourager les gens à modifier leur comportement. Cependant, il y a une nécessité de récompenser ceux qui changent leur comportement pour diminuer leur consommation d’énergie et leur émission de gaz à effet de serre. En d’autres mots, la réduction de votre taxe sur le carbone reflèterait la diminution dans votre consommation. (…)
Joe Handley, PLC : Le Canada devrait établir un système de bourse du carbone pour encourager la diminution des émissions de gaz à effet de serre. De plus, le Canada doit jouer un rôle pour diminuer l’impact environnemental des sables bitumineux, encourager les investissements dans les énergies renouvelable et les énergies vertes, et redevenir un leader mondial en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Sandy Lee, PCC : La candidate Sandy Lee n’a pas répondu au questionnaire.
Eli Purchase, PV : Le candidat Eli Purchase n’a pas répondu au questionnaire.
5. Jusqu’à tout récemment, le Canada était reconnu mondialement comme un pays gardien de la paix avec l’ONU. Maintenant, le Canada est actif au sein d’opérations
militaires dans des pays comme l’Afghanistan et la Lybie.
Êtes-vous en accord avec cette nouvelle image du Canada?
Dennis Bevington, NPD : Le Canada est devenu un paria sur la scène internationale. Notre image est terriblement ternie. Le NPD va mettre fin au rôle de combattant du Canada en Afghanistan. Nous allons ramener les troupes à la maison. Nous allons nous concentrer sur les programmes de développement civils qui aident les femmes, les jeunes et les enfants, le respect des lois et des droits humains, les immeubles institutionnels et l’aide humanitaire.
Nous allons recentrer le rôle militaire canadien sur trois priorités : défendre le Canada, fournir du soutien pour le maintien de la paix dans le monde et aider les gens faisant face à des désastres naturels (inondations, tremblements de terre et feux de forêt) tant au Canada que dans le monde.
Bonnie Dawson, AAEVP : Le Canada a une très mauvaise réputation au niveau international en ce qui concerne l’environnement en raison, pour n’en nommer que quelques-uns, de son travail de sape des négociations post-Kyoto pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre et de sa plainte commerciale devant l’Organisation mondiale du Commerce au sujet de la chasse au phoque. Au plan international, nous changerions la réputation du Canada qui en est une d’obscurcissement et de traînage de pieds dans ses transactions avec les autres pays sur les sujets environnementaux. Nous appuyons le registre des armes à feu comme moyen pour décourager la possession d ‘armes illégales; il faut bien enregistrer son véhicule (qui peut être considéré comme une arme mortelle).
Joe Handley, PLC : Notre engagement militaire actif en Afghanistan se termine cette année et nos troupes dans cette région feront une transition vers un rôle d’instruction. Bien que je crois qu’il y aura toujours des conflits dans le monde pour lesquels le Canada pourrait engager des troupes avec nos alliés de l’OTAN et des Nations Unies, comme en Lybie, le rôle le plus important de nos soldats sera celui de gardien de la paix. Le Canada était jadis à l’avant-scène des opérations de paix et nous devons viser à être des leaders en matière de prévention de conflits.
Sandy Lee, PCC : La candidate Sandy Lee n’a pas répondu au questionnaire.
Eli Purchase, PV : Le candidat Eli Purchase n’a pas répondu au questionnaire.