Restaurer le sous-sol inondé du Centre du patrimoine Dehcho n’est pas la priorité de la présidente de la Société historique de Fort Simpson, Martina Norwegian, et de la directrice générale, Allison DePelham. « Nos propres vies sont sens dessus dessous », dit Martina Norwegian. La maison de la directrice a été très endommagée par les inondations. Épargnée, Martina Norwegian était au front et volait au secours des sinistrés et du Centre… jusqu’à ce qu’un incendie anéantisse sa maison à la fin juin ! « C’est un désastre après l’autre », dit-elle, émue. Le Centre – dont la cuisine, la salle de conférence, la salle mécanique et l’espace de rangement ne ressemblent plus à rien – devra attendre.