L’accident survenu à la mine Eagle Gold a contaminé le ruisseau Haggart et la rivière McQuesten, privant la Première Nation Na-Cho Nyäk Dun d’activités traditionnelles essentielles comme la pêche, la chasse et la trappe. Cette rupture culturelle et alimentaire profonde suscite deuil et inquiétude. Malgré l’instabilité persistante sur le site, NND mène une surveillance active.