Ces accords doivent permettre d’atteindre quatre objectifs adaptés aux besoins et aux réalités des TNO : consolider l’offre de services en santé, embaucher et maintenir en poste le personnel en soin de santé, fortifier les services en santé mentale, et promouvoir des programmes de santé mentale et de prévention du suicide, « adapté à la culture » locale.