Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, a présenté des excuses à la population de Łutsël K’é pour l’intervention menée en 2022 à Timber Bay. Sa déclaration n’a toutefois pas apaisé les tensions avec la Première Nation, qui a jugé la démarche insuffisante. R.J. Simpson a aussi déplacé le débat vers les investissements, le partenariat et les grands projets dans le Nord.