Mêmes arguments Poursuite judiciaire
L’audience récente à Yellowknife a révélé un différend sur la compétence de la Cour fédérale pour une poursuite sur les langues officielles des T.N.-O.
L’audience récente à Yellowknife a révélé un différend sur la compétence de la Cour fédérale pour une poursuite sur les langues officielles des T.N.-O.
La Cour d’appel fédérale entendra en mai le plaidoyer des gouvernements territorial et fédéral pour que la poursuite judiciaire soit débattue en Cour suprême des T.N.-O. et non en Cour fédérale.
Paul Okalik, premier ministre du Nunavut, lutte pour l’éducation, le logement et l’autonomie économique de sa communauté inuit, face à des défis sociaux et économiques importants.
Paul Martin et Joe Handley discutent de la dévolution des pouvoirs et de l’augmentation de la capacité d’emprunt du GTNO lors d’une rencontre à Yellowknife.
Le projet de taxe hôtelière de 5 % au T.N.-O. semble être abandonné, tandis qu’une stratégie de développement économique est déposée en chambre.
Conférence territoriale sur les services d’aide aux victimes et étude sur la contamination à l’arsenic pour établir des normes de nettoyage.
Le départ de Lucien Bouchard suscite réflexion sur l’honnêteté et l’intégrité en politique, alors que les mouvements migratoires continuent de vider la ville de Yellowknife.
Le ministre des Finances des Territoires du Nord-Ouest rencontre Alternatives North pour discuter des priorités budgétaires et des enjeux sociaux à venir.
Le Groupe de travail sur la Constitution de l’Ouest planifie une deuxième ronde de consultations publiques avec une trousse d’information et des ateliers prévus de mars à mai 1998.
Tôt en soirée, les bureaux de scrutin de Western Arctic ferment, tandis que les quartiers généraux des partis politiques attendent les résultats du vote avec impatience.