Carlos Gonzalez jongle avec succès entre plusieurs entreprises à Yellowknife, mais il envisage de se concentrer davantage sur sa pourvoirie en vendant son restaurant et son service de traiteur.
En octobre, des mesures de couvre-feu pour les moins de 16 ans sont adoptées à Behchoko, Inuvik et Hay River dans les TNO pour contrer la délinquance juvénile.
Le club des Petits Journalistes de l’École Boréale s’engage à écrire sur des sujets qui les passionnent, comme la récente cueillette de déchets le long de la rivière Hay River.
Neuf jeunes Franco-Ténois participeront à la 17e édition du Parlement franco-canadien du Nord et de l’Ouest pour découvrir le système parlementaire et promouvoir la culture francophone.
Le coordonnateur du Comité Action Jeunesse de la FFT a été congédié pour avoir tenté de rendre le comité indépendant de la fédération et avoir exprimé des critiques, ce qui a mené à sa destitution.
André Corriveau travaille dans le Nord depuis 1994 pour améliorer la santé publique, notamment en luttant contre le tabagisme et en surveillant les maladies infectieuses.
Trois élèves récompensés lors d’un concours de dessin pour promouvoir un environnement sans drogue.
Marie Coderre, nouvelle monitrice de français à Inuvik, aborde les défis et les projets de l’Association des francophones du delta du MacKenzie.
Résidente des TNO depuis 2000, Shelagh s’implique activement dans les communautés autochtones du Nord, travaillant sur des projets environnementaux et siégeant au conseil municipal de Yellowknife.
Christine Aubrey, fière francophone, est devenue un pilier de la communauté francophone de Fort Smith, en promouvant la langue française et l’éducation bilingue.