Les résultats d’une enquête sur la résidence du député Bobby Villeneuve ont conduit le président de l’Assemblée législative à déposer une plainte pour éthique.

La fermeture de la mine Con a nécessité un plan d’assainissement rigoureux, mais des préoccupations persistent quant à son impact futur sur l’environnement et le développement résidentiel.

Le premier ministre Stephen Harper pourrait se rendre dans les Territoires du Nord-Ouest prochainement, mais les détails de sa visite restent incertains en raison de mesures de sécurité.

Les récentes pluies ont calmé les incendies de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, permettant même l’envoi d’équipes de renfort au Manitoba, mais la surveillance se poursuit.

Le festival de musique End of the Road d’Inuvik mise sur la participation communautaire avec des activités gratuites et la présence de nombreux talents locaux pour sa quatrième édition.

Les préoccupations environnementales persistent quant à l’héritage laissé par l’industrie minière à Yellowknife, exigeant des garanties de nettoyage des sites miniers avant toute exploitation.

La fête nationale de l’Acadie sera célébrée le 15 août avec le Grand tintamarre de l’AFCY à Yellowknife, suivi d’une courte session législative et d’une campagne de sensibilisation à la vitesse.

Le député Bill Braden quitte la politique pour se consacrer à sa passion pour la photographie, tout en restant optimiste sur l’avenir des Territoires du Nord-Ouest.

Pierre Corriveau, un jeune francophone de 18 ans du Nord du Québec, réalise son rêve de devenir pilote en étudiant l’aviation commerciale à l’Université Western Ontario grâce à une bourse de 5000$.

Une réunion cruciale s’est tenue à Yellowknife pour éviter une grève imminente au centre de traitement Trailcross de Fort Smith, sous l’égide du conciliateur du gouvernement fédéral.