Député d’Inuvik Twin Lakes démissionne; lois plus strictes sur l’alcool au volant; festival de création; vote pour couverture annuaire; entretien réservoir d’huile obligatoire.

Après trois années riches en découvertes et en chaleur humaine à Yellowknife, le départ se profile, laissant place à la gratitude et à l’émotion pour cette communauté franco-ténoise accueillante.

Les promoteurs du Projet gazier du Mackenzie déposent une demande pour exploiter trois gisements gaziers et construire un gazoduc, soumis à une évaluation environnementale complexe.

Phan Van Tran, ancien commandant de l’armée de l’air vietnamienne, aide sa fille à gérer un restaurant au Canada après une vie de travail aux États-Unis et au Vietnam.

Le Sierra Club du Canada décerne la note « F » au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour son piètre engagement en matière de changements climatiques.

Le dernier film de Robert Lepage, adaptation touchante et sarcastique, mettant en vedette son talent polyvalent, mérite d’être vu lors de sa projection gratuite à Yellowknife.

L’APADY demande la construction d’un centre scolaire-communautaire pour répondre aux besoins de la communauté francophone à Yellowknife, en vertu de la Charte canadienne.

Les négociations entre la FFT et les gouvernements fédéral et territorial des TNO n’ont pas abouti, un procès est prévu au printemps pour non-respect des services en français.

Retard pour l’étude d’impact du Projet gazier du Mackenzie, consultation sur les déchets nucléaires, lancement d’album et améliorations des transports aux TNO.

La gouverneure générale du Canada a lu le discours du Trône présentant une Stratégie globale pour le Nord axée sur le développement durable, l’environnement et la coopération internationale.