Patrice Brideau, ancien technicien en électronique, s’est reconverti en chef cuisinier pour les élus de l’Assemblée législative après des péripéties à travers le Canada.

La coopérative de Holman cesse la production de gravures, les artistes se tournent vers l’estampe et vendent leurs œuvres directement, laissant présager une période sombre pour la gravure inuite.

Un chercheur de l’Université Wilfrid Laurier dirige une recherche sur les inondations et les changements climatiques dans le bassin du Mackenzie, avec la collaboration des communautés locales.

Les premiers ministres se réunissent à Halifax pour discuter des subventions américaines au gaz naturel, des soins de santé autochtones, du protocole de Kyoto et des changements climatiques.

Un auteur réfléchit sur l’inspiration et la régularité de l’écriture, exprimant sa crainte de la page blanche et son espoir de retrouver bientôt l’inspiration à travers les événements à venir.

Kent Pietsch, pilote acrobatique, éblouit le public en faisant voler son rare avion Interstate Cadet des années 40 avec une aile en moins et le moteur coupé en plein ciel.

La nouvelle politique du ministère vise à améliorer la remise en état des sites miniers pour réduire les impacts environnementaux et clarifier les attentes gouvernementales.

Une nouvelle politique de remise en état des sites miniers dans les T.N.-O vise à protéger l’environnement et à assurer que les compagnies assument les coûts.

L’entente de principe sur l’autonomie gouvernementale des Gwich’In et des Inuvialuits est sur le point d’être signée, après un report de la cérémonie de signature pour des détails de dernière minute.

80 % des 217 employés syndiqués de Con Mine ont accepté une nouvelle convention collective garantissant des augmentations salariales et des avantages améliorés.