Deux jeunes athlètes de 14 ans, Natalie Shafer et Hillary Huynh, se préparent avec enthousiasme pour leur première participation aux Jeux d’hiver de l’Arctique.

Passionnée de biathlon, je m’entraîne assidûment pour toucher toutes les cibles et espère remporter une médaille à Hay River, tout en valorisant l’importance des deux langues officielles du Canada.

La construction de la nouvelle usine de traitement d’eau est cruciale pour le projet d’assainissement de la mine Giant aux Territoires du Nord-Ouest.

Kenojuak Ashevak, artiste inuite renommée, a marqué l’histoire de l’art moderne inuit avec ses dessins et gravures d’oiseaux colorés.

Des femmes participent à une formation en politique avec des politiciennes expérimentées pour surmonter les obstacles et accroître leur confiance.

L’usine de poissons de Hay River pourrait ouvrir en 2020 avec 5 conditions, le GTNO investissant 900 000 $; élections sénatoriales et consultation publique sur les lois hydrocarbures.

Les inégalités salariales, les violences et les disparitions des femmes autochtones au Canada mettent en lumière l’urgence d’agir pour la justice et la sécurité de ces femmes.

Décès d’André Boulanger, membre actif de la communauté francophone des Territoires du Nord-Ouest, qui s’est éteint à Yellowknife après avoir été un contributeur engagé dans diverses associations.

Le directeur général de la Fédération franco-ténoise démissionne pour laisser place à une nouvelle direction axée sur la formule d’adhésion plurielle.

Sophie Villeneuve, artiste yukonnaise, présente son premier album Le chant du Hibou, mêlant folk, blues, country et musique klezmer, inspiré de sa vie nordique.