La chanteuse acadienne Édith Butler sera la vedette du tournage de La Petite Séduction à Yellowknife, un événement rassembleur soutenu par le CDÉTNO.

Avec un total de 93 points et un « x » à côté de son nom, le Canadien est assuré de participer aux séries éliminatoires, mais devra affronter Tampa Bay avec un désavantage.

La section archivistique du CPSPDG gère 300 000 archives photographiques, dont celles de René Fumoleau, avec une attention particulière à la numérisation pour préserver ces trésors historiques.

À Vancouver, une formation sur l’improvisation théâtrale met l’accent sur le savoir-être et le travail d’équipe, préparant des jeunes pour les Jeux de la Francophonie de Gatineau.

L’hiver interminable et les nouvelles moroses assombrissent le moral des Canadiens, entre tempêtes de neige et actualités négatives, mais gardons espoir en des jours meilleurs.

La Cour Suprême des Territoires du Nord-Ouest donne raison aux francophones, l’activiste Brigette DePape à Yellowknife, et victoire de Alan O’Leary et Lois Fowler au Championnat Canadien de Curling.

Le mystère entoure le nouveau Conseil Économique de l’Arctique, créé lors de réunions à Yellowknife fin mars, avec des détails sur sa composition et ses objectifs encore inconnus.

Des jeunes des Territoires du Nord-Ouest participent à une formation en improvisation théâtrale à Vancouver, financée par Patrimoine Canada.

Les juges ont entendu des interprétations contrastées de l’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés lors de l’appel concernant les écoles francophones.

Le Long John Jamboree revient avec des activités pour enfants, concours de construction de toboggans, sculpture sur glace et compétitions originales.