Un nouveau groupe de danse collective à Yellowknife recrute des danseurs de tous niveaux pour expérimenter divers styles et favoriser la créativité artistique.

Roland Boisvert quitte les Territoires du Nord-Ouest pour réaliser son rêve d’enfance de devenir camionneur au Québec, après avoir échoué à trouver un emploi dans le Grand Nord.

L’Aurora Arts Society de Yellowknife promeut les arts visuels et scéniques, avec ses membres talentueux actifs localement et au-delà, offrant une touche septentrionale distinctive à leurs œuvres.

Le Violon Dingue, spectacle éducatif sur l’histoire du violon, sera présenté à Yellowknife par l’Association franco-culturelle et le Northern Arts Cultural Centre.

Le rappeur Godson de Yellowknife est sur le point de signer avec EMI, planifiant un nouvel album et un documentaire pour montrer la réalité du rap nordique.

Olivier Bergeron, un moniteur de langue, s’installe à Inuvik pour promouvoir la francophonie malgré les hivers rigoureux, attiré par la vie communautaire.

Stephen Harper discutera des problèmes de logement avec les chefs des Premières nations, mettant l’accent sur le développement économique et la gouvernance des réserves.

À seulement 27 ans, Mathieu Doucet est devenu directeur du musée de Fort Smith, un passionné d’histoire qui relève le défi avec enthousiasme et ambition.

Les négociations pour une nouvelle convention collective dans les Territoires du Nord-Ouest avancent avec une proposition de hausse salariale de 3,25% par an jusqu’en 2015.

Le Canadien échange Cammalleri pour Bourque, se renforçant physiquement tout en réduisant sa masse salariale.