Le Passage du Nord-Ouest est libre de glace; Michael Ignatieff critique la politique nordique des conservateurs; accusations dans le décès de Brent Darrell Nixon; excuses du Canada pour la réinstallation des Inuits dans l’Extrême-Arctique.

La montgolfière de l’Association franco-culturelle de Yellowknife a illuminé le festival Miroir sur la francophonie nordique, offrant une vue magnifique de la ville.

L’exploitation du potentiel hydroélectrique dans le Nord est une solution efficace pour l’avenir énergétique des territoires canadiens, discutée lors d’un récent dialogue à Yellowknife.

Émélie et Désirée ont vécu un été enrichissant avec le camp francophone de Hay River, incluant des activités bilingues avec le camp anglophone voisin.

La question se pose : est-il acceptable d’installer de grandes lignes électriques pour remplacer les centrales diesel dans les Territoires du Nord-Ouest?

Malgré sa 4e place aux Championnats nationaux juniors de judo, Mason Bruneau reste motivé pour affronter de nouveaux défis sportifs en 2010-2011.

Émilie Bergeron, 19 ans, termine son emploi de coordonnatrice à Hay River avec des souvenirs vivaces et des projets d’avenir, notamment des études en journalisme et des voyages prévus.

Des incidents répétés de dommages à un câble de fibre optique de Northwestel entraînent des perturbations majeures dans les services de télécommunication.

À partir du premier septembre 2010, un locateur pourra mettre fin à la location d’un locataire en infraction avec la loi dans les Territoires du Nord-Ouest.

Le Festival Friendship du Slave Sud à Fort Smith a réuni musiciens et festivaliers dans une ambiance conviviale, bien que certains regrettent le manque d’activités pour les jeunes.