La 30e édition pluvieuse du festival Folk on the Rocks aux TNO a célébré l’évolution musicale, marquée par des artistes fidèles et des jeunes intervieweurs.

Le groupe rock francophone Chinatown a animé le festival Folk on the Rocks à Yellowknife et a été accueilli chaleureusement, exprimant leur amour pour la ville et ses habitants.

Le ministère de l’Environnement des TNO sollicite l’avis du public pour finaliser sa nouvelle Loi sur la faune, axée sur la conservation, l’éducation et la simplification des règles de chasse.

Les jardins communautaires de Yellowknife offrent l’opportunité d’apprendre à cultiver ses propres fruits et légumes grâce à des ateliers et des conseils pratiques partagés par des membres passionnés.

Le ministre des TNO recommande à Ottawa d’investir dans des installations portuaires en Arctique pour renforcer la préparation aux incidents en mer de Beaufort.

Un partenariat entre la Première nation K’atlodeeche et Parcs Canada permettra d’élaborer un plan de conservation pour le lieu historique national des Sites-de-la-Mission-Hay River.

Le duo franco-ontarien Tina Roy et la compositrice-interprète de la Nouvelle-Écosse Natasha Duchene ont charmé le public lors du festival multiculturel « Hay Days » à Hay River.

Alain Chiasson s’est installé à Yellowknife pour pratiquer le droit en français, offrant ses services bilingues à la communauté francophone locale.

Les armateurs ne sont pas intéressés par le Passage du Nord-Ouest; BP prévoit forer dans la mer de Beaufort malgré le moratoire imposé par Obama.

L’ambiance estivale règne malgré les nuages, avec des vacances en France et en famille, des activités ralenties et des festivals pour animer les communautés.