Des traducteurs gouvernementaux ont animé des ateliers dynamiques sur le métier de traducteur auprès d’élèves de 5e à 10e année, suscitant intérêt et curiosité pour cette profession.

La visite de l’écrivain Jamie Bastedo à l’école Boréale a captivé les élèves en les inspirant à écrire sur tout ce qui les entoure, démontrant que l’inspiration peut provenir de leur quotidien.

Le festival « Coup de cœur francophone » s’étend désormais au Yukon et aux Territoires du Nord-Ouest grâce à un partenariat commun, offrant trois soirées de spectacles par territoire.

Le Rassemblement Jeunesse 2010 de Jeunesse TNO a réuni des jeunes francophones pour cinq jours d’activités culturelles nordiques et de nouvelles amitiés.

Le NWT Literacy Council célèbre 20 ans d’existence avec une levée de fonds annuelle alternant entre le Nunavut et les TNO, mettant en avant la littérature et des activités communautaires.

Un retard dans le projet gazier est perçu comme une opportunité pour un éventuel changement politique en faveur de l’environnement, malgré des doutes sur les motivations réelles des promoteurs.

TNOspectaculaire.com promeut le tourisme aux Territoires du Nord-Ouest avec un site en français et une campagne visant à attirer de nouveaux marchés et à enrichir l’offre de services touristiques.

En avril, première rencontre prévue pour la mise en œuvre des droits linguistiques des francophones des Territoires du Nord-Ouest, suite au jugement Moreau.

Le consortium pétrolier prévoit reporter le début de la distribution du gaz naturel du delta du Mackenzie en Alberta à l’année 2018 en raison de divers obstacles.

Le RAC critique le gouvernement fédéral pour son manque de soutien à la recherche sur le climat, mettant en doute son engagement envers la science climatique.