Le Canadien en difficulté, avec seulement deux victoires récentes contre des équipes faibles, soulignant les lacunes défensives persistantes malgré quelques points positifs.

Après 11 ans comme responsable de la santé publique ténoise, le Dr André Corriveau migre en Alberta pour relever les mêmes défis à plus grande échelle.

Les négociations pour l’entente collective des employés gouvernementaux des TNO avancent, avec des accords sur les compensations pour l’utilisation d’une automobile personnelle.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest réfléchit à sa politique d’encouragement aux entreprises locales malgré son importance pour l’économie et les retombées fiscales.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest envisage des réformes pour limiter les incitations économiques aux entreprises locales sur les contrats publics, afin d’encourager une concurrence accrue.

L’Association des francophones du Delta du Mackenzie dynamise la communauté avec des activités ludiques et culturelles, malgré le projet avorté de garderie.

Marie Leblanc-Warick, directrice adjointe à la direction de la CSF à Yellowknife, travaille sans relâche pour améliorer l’éducation francophone dans les Territoires du Nord-Ouest.

Premier forum public sur la justice climatique à Yellowknife, incluant une traduction en français, organisé par l’Institut Pembina.

Des élèves de Yellowknife et de Saint-Michel de Bellechasse ont participé à un échange linguistique et culturel, formant des amitiés durables malgré leurs différences.

Paul Thériault, ancien directeur d’une commission scolaire, est de retour dans le Nord pour diriger une école à Hay River, se concentrant sur la gestion du personnel et des élèves.