Une trentaine de personnes étaient présentes pour l’assemblée générale annuelle du Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO), le jeudi 15 octobre dernier à 18 heures à Yellowknife. Au programme : présentation des activités de la dernière année, adoption des états financiers audités, nomination du prochain auditeur, élection des administrateur.ice.s et présentation des prochaines activités.
Quelles dernières nouvelles côté activités ?
Les employé.e.s des différents secteurs ont présenté tour à tour leur bilan pour l’année. Pour le pôle développement économique et durable, l’objectif a été de « soutenir l’entrepreneuriat » , en tout plus de 200 rencontres ont été organisées, 30 personnes ont été accompagnées et 20 entreprises ont été soutenues. Concernant les nouvelles immigrantes femmes des TNO, une trentaine de personnes ont été accompagnées, parmi elles 18 en littératie numérique et 17 en littératie financière. Pour information, la littératie désigne la « capacité d’une personne à lire et à comprendre un texte, lui permettant de maitriser suffisamment l’information écrite pour être fonctionnelle en société ». Quelques chiffres sur le programme pour la jeunesse entrepreneuriale : 31 activités réalisées, avec environ 80 élèves participant.es venant de quatre écoles. Un autre temps fort de l’année : le forum Destination Canada 2026, en tout, il y a eu 6 586 visites en ligne et en présentiel. Il y a aussi eu 20 nouvelles arrivées aux TNO. Plus en détail, ce sont sept résidents permanents dont une famille et 13 résidents temporaires dont 3 familles qui se sont installés sur le territoire.
A la suite de la présentation des activités de la dernière année et des états financiers, c’est au tour de la nomination d’un.e auditeur.ice pour le prochain exercice financier. L’entreprise Bergeron & Co. est proposée pour l’audit des états financiers pour l’année fiscale à venir. Ce cabinet de comptables installé à Edmonton en Alberta est habituellement désigné par le CDÉTNO.
Ce sujet provoque un débat dans l’assemblée. Est-ce qu’une association communautaire peut avoir le même auditeur financier pendant dix ans ? Suzanne Ngo Likaa interroge le conseil d’administration. Elle explique que cela peut poser problème en termes d’éthique. A cette interrogation, Frederic Deschènes, président du conseil d’administration, répond « Je ne suis pas avocat », du tac au tac, suivit des rires de l’assemblée.
Des questions d’éthique posées
Dans la salle, un problème est mis en évidence : « Lors du choix de l’audit, c’est dur de trouver une firme francophone qui s’occupe d’organisme francophone des TNO. »
Suzanne Ngo Likaa n’en démord pas. Elle fait une proposition pour mandater au conseil d’administration de faire des recherches sur d’autres firmes d’auditeurs pour l’année 2027-2028. Gordon Miller abonde, « Cela pourrait être bien pour une bonne gouvernance d’envisager un examen ».
François Afane, directeur général du CDÉTNO, tranche « nous n’avons pas beaucoup de cabinets d’auditeurs francophones qui travaillent pour de petites organisations. Nous ne sommes pas rentables. Peu d’organismes acceptent de faire ça peanuts ».
Marc Akpoé intervient, pour « une bonne gouvernance, il nous faut de nouveaux auditeurs ». « Y a-t-il eu un appel d’offres ? », demande-t-il au conseil d’administration. François Afane répond « le conseil d’administration est satisfait de Bergeron & Co. et a proposé qu’il soit reconduit ». Mario Nirinason ajoute : « C’est toujours bien de faire une évaluation ». Suzanne Ngo Likaa assure ne rien avoir « contre la firme ».
Aucune législation au Canada n’impose de changer d’auditeur.rice.
Puis, les cartons bleus levés, la proposition de Suzanne Ngo Likaa appuyée par Mario NiriNason, passe avec 5 voix pour, 2 contre et une abstention. Le président de l’assemblée générale annuelle, Jean De Dieu Tuyishime ironise : « Moi qui pensais que ce serait facile. Il faut toujours questionner, ce n’est pas comme une lettre à la poste ». En effet, l’assemblée générale a duré deux heures au lieu d’une.
Après vérification, au Canada, il n’y a aucune loi qui impose à un organisme communautaire de changer d’auditeur après dix ans de service. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la législation en vigueur ici.
Nous essayons de faire grandir la communauté francophone et de la faire épanouir.
Changement de président du conseil d’administration
Il est maintenant temps d’élire les membres du conseil d’administration. Sur une proposition de Mario NiriNason, Jean-François Pitre est élu président du CDÉTNO. Pour convaincre le public, il a expliqué que « cela faisait 44 ans qu’il était à Yellowknife » et qu’il était « l’un des membres fondateurs du CDÉTNO ».
De même pour Rolland Éric Rakotomena, élu au conseil d’administration : « Cela fait dix ans que je suis à Yellowknife. Je suis disponible ». A la question « est-ce que vous aimez ce que vous faites ? », posée par Suzanne Ngo Likaa. Rolland Éric Rakotomena répond, « Si je n’aimais pas, je ne serai pas ici ». Il reste toujours un poste vacant au conseil d’administration.
« C’est une bonne année »
À la fin de l’assemblée générale, Frederic Deschènes, président sortant du CDÉTNO, s’est exprimé auprès de L’Aquilon. « C’est une bonne année. Nous continuons de progresser, de donner des services, d’aider la communauté, d’aider à l’économie dans les Territoires du Nord-Ouest, se réjouit-il. Nous essayons de faire grandir la communauté francophone et de la faire épanouir ».
François Afane, directeur du CDÉTNO, se réjouit de l’état financier de l’organisme communautaire. « Le bilan a été positif parce que je dois avouer que l’année dernière, nous avons eu un déficit. Mais cette année-ci, on finit sur une note positive avec justement des plus d’activités et avec un petit surplus », se félicite-t-il.
Installation d’un bureau du CDÉTNO à Hay River
Deux grands projets ont été annoncés : un bureau permanent du CDÉTNO installé à Hay River, ainsi qu’un prochain carnaval entrepreneurial dans la ville. Frederic Deschènes, ajoute que l’arrivée du nouveau bureau du CDÉTNO est « fantastique ». D’après le président sortant, « il y a une bonne communauté francophone là-bas et c’est vraiment très bien ». Quant à François Afane, il affirme que c’est un « projet que l’organisme communautaire a toujours voulu », seul le financement semblait manquer jusqu’à maintenant. « Quand vous travaillez à distance, ce n’est pas évident. Mais être présent dans la communauté pour soutenir la communauté, ça fait une différence et ça c’est bon pour la communauté francophone de Hay River », conclut-il.
