Le bulletin hebdomadaire Territoires d’info présenté par le journaliste IJL Thomas Ethier, édition du 23 octobre 2020.

* Trois nouveaux cas de COVID-19 aux TNO: quels sont les risques de transmission ?

* Économie et COVID-19 : malgré tout, le GTNO terminera l’année avec un surplus budgétaire

* Nunavut: le sort du ministre Patterk Netser se décide ce vendredi 23 octobre, à l’Assemblé législative

* Comité de surveillance des sables bitumineux : le GTNO parviendra-t-il à s’y faire une place?

* Fonte du pergélisol : la seule route d’accès vers Inuvik et Tuktoyaktuk est affectée

* Conseil de développement économique des TNO : compte rendu de l’assemblée générale annuelle

* 14e Festival international du film de Yellowknife : 54 films à visionnner à la maison