Le bulletin hebdomadaire Territoires d’info présenté par le journaliste IJL Thomas Ethier, édition du 14 aout 2020.

En manchettes :

• Modernisation des lois sur l’industrie du gaz et du pétrole : est-ce trop tard?;

• Financement d’entreprises autochtones du Nord : Entrevue avec Micheal McLeod, député fédéral des Territoires du Nord-Ouest;

• Appréhensions à Yellowknife face à l’arrivée d’un refuge de jour temporaire;

• Entrevue avec l’inspecteur de la GRC Alexandre Laporte, qui quitte Yellowknife après 12 ans de service;

• La CSFTNO dévoile cette son plan de réouverture des écoles pour la rentrée 2020