Le 9 décembre 2025, la Première Nation de Na-Cho Nyäk Dun (FNNND) a annoncé son intention de mener une action en justice contre les gouvernements du Yukon et du Canada. Cette plainte a été déposée devant la Cour suprême du Yukon.

FNNND réclame justice pour la mauvaise gestion de longue date de l’exploitation minière par les gouvernements fédéral et territorial sur son territoire traditionnel. Elle demande également une suspension temporaire des jalonnements afin de minimiser les dommages supplémentaires.

Cette action devant la justice fait suite à l’accident survenu le 24 juin 2024 sur le site de la mine d’or Eagle Gold. La défaillance de la plateforme de lixiviation en tas sur le site de la mine a entrainé un déversement majeur de contaminants dans le ruisseau Haggart et la rivière McQuesten, aux abords immédiats du lieu de l’accident.