France Benoit remporte le prix du meilleur court-métrage expérimental à Londres; le Collège nordique francophone reçoit le Prix de reconnaissance des employeurs pour l’emploi des nouveaux arrivants; le Club de ski d’Inuvik en difficulté; le festival Naka célèbre les aurores boréales et la culture dénée avec un atelier photo.
Collecte de fonds pour l’équipe de volleyball de l’école Boréale, symposium apicole à Yellowknife, Parlement jeunesse des TNO en mai et remise des Prix Inspiration Arctique à Whitehorse.
Projet de loi C-91 pour les langues autochtones, sondage à venir dans les TNO, artistes recherchés pour festival et visites au festival Snowking.
Bidule, un enfant de 4 ans hyperactif et expressif, apprend à composer avec les limites de l’école primaire malgré son énergie débordante et son besoin constant de mouvement.
Un souper spaghetti est organisé pour financer le voyage en Grèce des élèves de l’école Allain St-Cyr de Yellowknife, avec repas préparé par le chef Étienne Croteau, vente de billets en cours.
Un narrateur profite de la tranquillité de son salon enneigé pour rêver de nager, malgré la fermeture de la piscine, se plongeant dans des dialogues imaginaires avec des écrivains célèbres.
Le Collège nordique francophone propose divers ateliers pour apprendre le français tout en s’amusant ou en se cultivant, incluant jeux de société, rencontres express, photographie, et jardinage.
Voyageuse sans frontières, je trouve chez moi partout où mon corps se pose, naviguant avec légèreté et flexibilité dans un monde en mouvement constant.
Une étude recommande la création d’une polytechnique à Yellowknife pour répondre aux besoins du marché du travail, nécessitant des étudiants de l’extérieur, pour un coût estimé à 80 M$.
Samedi matin à onze heures onze, le narrateur observe la neige et la vie sauvage par la fenêtre, évoquant la technologie solaire, les rennes et la viande de poneys.