Le Registre des délinquants sexuels ne sera pas mis en œuvre aux TNO à l’automne; la formation des enseignants pour les langues autochtones est soutenue, pas de statut de province à venir.

Les Premières nations du Deh Cho s’impliquent dans l’évaluation environnementale d’un projet de gazoduc ; un groupe de travail sera formé pour inclure leurs perspectives.

Le Conseil des ministres des TNO dévoile un plan stratégique décennal axé sur l’autonomie, les partenariats et le développement durable, en concertation avec les députés et leaders autochtones.

Les stratèges libéraux ont multiplié les annonces de financement pour séduire les électeurs du Nord, mais leur mémoire courte pourrait leur jouer des tours.

Investissement conjoint de 40 millions de dollars pour la construction de routes et de ponts dans les Territoires du Nord-Ouest, suscitant des interrogations sur la proximité des élections fédérales.

Entente entre les TNO et DeBeers pour la mine du lac Snap, bijoux Tiffany nordiques, commémoration du Débarquement, avancée du gazoduc Mackenzie, nouveaux graphistes.

La Commission scolaire francophone de division prévoit un déficit de 34 660 $ cette année, en raison de sous-estimations des avantages sociaux du personnel.

La Fédération Franco-TéNOise exprime ses préoccupations quant à l’accès aux services de santé en français lors d’une rencontre sur la création éventuelle d’une Agence canadienne de santé publique.

Neuf bénévoles de l’Association franco-culturelle de Yellowknife se mobilisent pour maintenir la radio communautaire francophone en l’absence de financement fixe.

L’auteur met en garde contre l’illusion que les produits naturels sont toujours bénéfiques, soulignant que même les substances les plus dangereuses se trouvent dans la nature.