Un passionné de français, Robert Hui, a quitté Hong Kong pour Yellowknife où il a découvert une communauté francophone surprenante malgré ses compétences en cantonnais et mandarin.

L’hôpital Stanton fait face à une pénurie d’infirmiers, accueillant prochainement des diplômés du collège Aurora sans garantie de qualité des soins.

Le ministre Joe Handley fait face à des accusations de manque de transparence, tandis que les députés des T.N.-O. pressent le gouvernement fédéral pour plus d’investissements en infrastructure.

Les maisons d’hébergement pour femmes victimes de violence à Yellowknife sont surchargées, obligeant plusieurs organismes à partager des espaces restreints dans la capitale.

La tradition protocolaire pour les visites de dignitaires est assouplie pour mettre les invités à l’aise, selon l’agente du protocole Carmen Moore.

À l’assemblée de la CNPF, l’exogamie et l’implication des parents anglophones dans l’éducation en français ont été discutées, avec un appel à une meilleure communication.

Les centres d’aide pour les femmes et les familles nécessitent un financement accru pour briser le cycle de la violence et réduire les coûts sociaux à long terme.

L’Assemblée générale annuelle de l’AFFS a élu de nouveaux membres du conseil, renforçant la promotion de la culture française à Fort Smith pour les années à venir.

Des améliorations de services de télécommunications sont en cours dans le Nord, tandis qu’une entreprise locale des T.N.-O. devient financièrement autonome.

Le juge doit décider s’il veut répondre aux sept questions constitutionnelles soumises par la Fédération Franco-TéNOise avant le procès sur les services en français.