La mine Ekati a commencé à extraire des diamants du puit Misery, offrant une production régulière, alors que le projet Diavik progresse selon les prévisions.

Plusieurs organismes fédéraux et territoriaux collaborent pour évaluer des projets de pipelines majeurs dans les Territoires du Nord-Ouest, invitant le public à donner son avis.

Soirée festive à l’École Allain St-Cyr avec interprétation musicale, chorégraphie ensoleillée et hommage émouvant à un membre du personnel partant.

Un plan de coopération prometteur vise à simplifier le processus d’acceptation des projets de pipeline en coordonnant les activités des nombreux organismes impliqués.

Le ministère de la Justice des Territoires du Nord-Ouest lance un nouveau site Web; des entreprises reçoivent 1,1 million de dollars pour former leur personnel.

Les Territoires du Nord-Ouest améliorent leur efficacité énergétique, passant d’une note de C+ à B+ grâce à des initiatives et une stratégie ambitieuse.

Le gouvernement des T.N.-O. conteste l’impartialité du Tribunal des droits de la personne dans une saga juridique entourant l’équité salariale.

Un missionnaire Oblat de retour à Lutsel K’e après un voyage de travail à Yellowknife est surpris par l’intérêt des Français pour les enjeux des Dénés.

JoAnne Connors a lutté pour préserver sa langue et ses traditions françaises à Hay River, en affichant son identité malgré l’opposition, contribuant ainsi à la communauté.

Slobodan Zemva et Iris Lima, musiciens établis à Yellowknife après avoir vécu en Chine et au Mexique, lancent une entreprise d’ingénierie tout en continuant à se produire en concert.