Pensionnats autochtones, prise deux
Un groupe d’Inuit a lancé un recours collectif contre le gouvernement canadien pour un cas d’abus qui rappelle drôlement les pensionnats autochtones. Sept adultes cherchent à obtenir réparation pour les dommages irréparables que leur aurait infligé le projet expérimental Eskimo. Son but : l’assimilation programmée de jeunes Inuits pendant les années 50 et 60. L’une des femmes qui a été choisie raconte avoir séjourné pendant deux ans chez une Néoécossaisse. À son retour dans le Nord, elle a constaté la perte de sa culture d’une manière cinglante : elle ne pouvait plus communiquer avec sa mère, car elle avait oublié sa langue maternelle, l’inuktitut. Ce nouveau scandale remet sur la sellette le gouvernement fédéral et les crimes qu’il a commis envers les autochtones, quelques semaines à peine après des excuses publiques qui auraient dû redorer son image publique.
Déboulons la montagne!
C’est avec ce genre d’attitude qu’une poignée de jeunes de Yellowknife enfourchent leur vélo depuis le 30 juin. Le camp Mountain Bike Madness permet aux enfants de 9 à 13 ans de s’éclater sur bicyclette, mais sont encadrés par Andrew Matthews et son partenaire Thomsen. Le camp de jour d’une durée d’une semaine aura lieu jusqu’en fin juillet et s’adresse à tous les jeunes, quel que soit leur niveau : « Nous essayons de faire bouger les enfants et de s’amuser à le faire, explique Andrew Matthews. Les enfants acquièrent des compétences techniques de bicyclette, ils développent leur équilibre, se mettent en forme et cultivent leur confiance en eux-mêmes. » Des activités plus conventionnelles sont au menu, comme la baignade et autres jeux de camps. Pour plus d’information, rejoindre le 446-2453.
Le cabinet réorganisé
Le premier ministre des TNO, Floyd Roland, a annoncé lundi le 30 juin la redistribution des portefeuilles au sein de son Conseil des ministres. Michael Miltenberger, qui assurait déjà le poste de vice premier ministre et de ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, s’est vu remettre le ministère des Finances. Ce poste qu’occupait M. Roland depuis plus de 5 ans sera dorénavant celui de M. Miltenberger, qui gérera aussi le Secrétariat du Conseil de gestion financière. Il restera également responsable de l’organisation des affaires du gouvernement en Chambre grâce à sa fonction de leader du gouvernement. Dans cette réorganisation, seuls deux autres ministres changent de ministère, soit le député du Deh Cho Michael McLeod et celui du Sathu, Norman Yakeleya qui prennent respectivement le ministère des Transports et le ministère des Affaires communautaires et municipales. « Ces nouvelles assignations démontrent l’importance des infrastructures comme la clé de la croissance et de la continuité à gérer les deniers publics avec assurance et responsabilité pour le bénéfice de tous les résidents du Nord », a déclaré lundi le premier ministre Roland.
Procès Bulatci
À Hay River, la juge Bernadette Schmaltz a ordonné ce lundi 30 juin la mise en procès d’Emrah Bulatci, accusé du meurtre de l’agent de la paix Christopher Worden, À la suite d’une enquête préliminaire qui a duré six jours complets, les preuves fournies par les avocats de la Couronne ont effectivement convaincu la juge de porter ce cas devant procès. Ni la date, ni le lieu de cette prochaine audience n’ont encore été fixés.
