Recyclage

Il y a à peu près un an, le ministère de l’Environnement (alors Ressources, Faune et Développement économique) promettait qu’un programme de recyclage serait mis en place dans chacune des communautés des TNO en date du 1er novembre. À quelque jours de l’échéance, le député de Great Slave a voulu savoir où en était ce projet. Le ministre de l’Environnement, Michael Miltenberger, a répondu qu’effectivement des bacs de recyclage ont été installés un peu partout aux TNO. À Yellowknife, à Hay River, à Inuvik, à Fort Smith, à Fort Simpson, à Behchoko (Rae-Edzo), à Fort Resolution, et à Nahanni Butte le programme sera effectif dans le délais prescrit. Selon le ministre ces communautés réunissent 80 % de la population des TNO. Certaines communautés, a-t-il précisé, n’ont pas été contactées du tout.

Un juge à Hay River?

La députée de Hay River South, Jane Gronewegen se demande où est passé le juge de Hay River. L’an dernier, le palais de justice de Hay River a été fermé et il a été par la suite annoncé qu’on nommerait un juge résident dans « le Hub » pour subvenir aux besoins de la communauté. Or, la députée n’a jamais rencontré ce fameux juge. « Est-ce qu’il existe? », a-t-elle demandé au ministre de la Justice Brendan Bell. Ce dernier a indiqué que le juge Schmaltz a intégré la communauté de Hay River, le premier avril dernier. Après coup, le ministre n’a pas été en mesure de dire si la résidence principale du juge se trouvait bel et bien à Hay River, mais qu’il était certain qu’il avait une adresse là-bas. « La définition de résidence est complexe », a-t-il expliqué.

Le pipeline, ça marche

À la demande du député d’Inuvik Twin Lake, le premier ministre, Joe Handley, a fait sa profession de foi mensuelle quant à l’avenir du Projet gazier du Mackenzie. « La position du gouvernement est que le gazoduc va se faire », a-t-il dit. Malgré tous les écueils contre lesquels le projet a pu se heurter jusqu’à présent, Handley demeure inébranlable dans son optimisme. Même s’il admet que les négociations sont « très dures », il maintient que le projet est « très bon pour le Nord » et qu’il se fera tôt ou tard.

Les reins solides

Il faut avoir les reins solides pour vivre dans le comté de Nahendeh qui englobe la partie ouest du Deh Cho. Il n’y a pas de service de dialyse à proximité et les personnes qui souffrent d’insuffisance rénale doivent se rendre à Yellowknife pour se faire traiter. Ces traitements sont généralement répétés plusieurs fois par semaine, jusqu’à ce qu’on trouve un donneur d’organe compatible. Une machine de dialyse a été promise au député de l’endroit, Kevin Menicoche, qui aimerait bien savoir quand elle arrivera. « En se fiant sur nos projections et les chiffres que nous avons en termes de besoins, nous budgétons et planifions pour cette année en ce qui concerne la communauté de Hay River, puis la prochaine année dans votre circonscription », lui a répondu le ministre de la Santé Michael Miltenberger

Un nouveau

Il y a un nouveau député à l’Assemblée législative. Il s’agit de Jackson Lafferty qui représente la circonscription de Monfwi, anciennement connue sous le nom de North Slave. Lafferty a été élu suite à la démission de Henry Zoe reconnu coupable d’actes criminels. Le député d’Inuvik Twin Lake, Robert MacLeod, l’a accueilli avec une blague: « Enfin je vais pouvoir prendre ma photo de groupe ! », a déclaré celui qui a été élu il y a moins d’un an, dans des circonstances similaires.