le Vendredi 16 octobre 2026
le Vendredi 27 février 2009 0:00 Divers

Voyage Comment un départ a-t-il failli être annulé

Voyage Comment un départ a-t-il failli être annulé
00:00 00:00

Dans le parcours de vie de nos jeunes, prévoir un titre de voyage est essentiel. Voici ce qui est arrivé à une adolescente qui partait pour le forum jeunesse francophone à Ottawa, il y a quelques jours, et les conseils qui en résultent.

Au moment de s’enregistrer à l’aéroport de Hay River pour se rendre à Yellowknife puis à Ottawa pour le Forum jeunesse pancanadien début février, Chantay Boulanger-Rowe a failli ne pas faire partie du groupe. En effet, l’agente de la compagnie First Air, chargée de remplir l’enregistrement jusqu’à la destination, a refusé tout d’abord la voyageuse.

Celle-ci venait d’avoir ses 18 ans trois semaines plus tôt. Sa demande de passeport avait été déposée à Services Canada. Il faut six semaines avant de recevoir le document.

En attendant, il était impossible pour la jeune fille d’embarquer avec, pour seules preuves d’identité, une carte d’assurance maladie et une carte d’assurance sociale. Bien qu’elle soit intégrée dans un groupe de jeunes en partance pour un événement collectif, First Air considérait que les pièces d’identité requises à partir de la majorité d’une personne ne correspondaient pas à la politique de Transports Canada.

Que faut-il donc à nos jeunes étudiants pour qu’ils puissent se déplacer à l’intérieur du pays sans problème? Pour ceux qui sont mineurs au moment du voyage, un certificat de naissance et une carte d’étudiant suffisent. En revanche, pour ceux qui sont majeurs, il faut deux pièces d’identité agréées par Transports Canada.

Francine Fontaine, coordonnatrice de Jeunesse TNO et de ce départ de groupe, ne connaissait pas ces contraintes. « Normalement, les jeunes ont un permis de conduire et un passeport, ou une pièce d’identité avec une photo validée par le gouvernement, dit-elle. Pour ma part, j’envoie les billets d’avion aux jeunes et ils peuvent lire la liste des documents d’identité qu’il faut apporter. »

Il ressort que ce n’est pas la responsabilité d’une coordonnatrice de projet de s’assurer que tous les jeunes en partance pour une rencontre au Canada soient porteurs des bonnes pièces d’identité. Francine Fontaine reconnaît qu’elle ignorait tout de ce délai si long et qu’elle veillera désormais à ce que les jeunes soient informés de cet aspect.

Un passeport ou une carte d’identité peut être demandé à tout âge. Le site Internet de Transports Canada contient une section d’information à l’adresse suivante : www.passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca/identite.html, avec la liste des pièces d’identité qui sont agréées pour voyager.