Les Éditions franco-ténoises/l’Aquilon (la société éditrice de ce journal) et Société Radio Taïga ont tenu leur assemblée générale commune le 12 juin, à Yellowknife.

Les deux organismes sans but lucratif sont représentés par un même conseil d’administration.

La direction des deux sociétés, avec l’appui du conseil d’administration, a étayé les démarches entreprises durant l’exercice 2016-2017 pour redresser la situation financière et l’arriérage administratif des deux sociétés, une stratégie qui porte ses fruits.

Par ailleurs, les deux organismes ont présenté des modifications à leurs structures administratives pour permettre aux individus de devenir membres des deux organismes. Les changements ont été adoptés aux Statuts et règlements de l’Aquilon, alors qu’une assemblée générale extraordinaire de Société Radio Taïga sera prochainement annoncée pour la modification de la charte de la radio. Les personnes qui souhaitent avoir accès aux états financiers des deux organismes ou qui veulent en savoir davantage sur la vie démocratique du journal et de la radio sont priées de communiquer avec la direction générale.